Proponiamo ai lettori questo articolo che mi pare molto attento sia al buon senso che alla cultura. Il principio etico dell’inclusione, quando arriva ad essere moda e ossessione maniacale, decade nell’insopportabile ed ingiustificabile. Ciascuno valuti da sé, ma un’opera non può essere modificata sull’altare del “politically correct”

e del “cancel culture” e magari al solo scopo di restare sul mercato e ‘far più soldi’; nemmeno sull’altare specioso di un’acritica inclusione sbandierata ai quattro venti!

Questo proprio no!

Le modifiche ai romanzi per ragazzi di Roald Dahl

L’editore inglese ne ha modificato i testi per renderli più compatibili con le sensibilità di oggi, ricevendo molte critiche

Da “il POST Libri” di Domenica 19 Febbraio 2023

Roald Dahl è morto da più di trent’anni ma ancora oggi è uno degli scrittori di romanzi per ragazzi più apprezzati al mondo. Negli ultimi anni tuttavia alcuni aspetti delle sue storie sono stati criticati perché ritenuti offensivi per la sensibilità contemporanea. Dahl aveva uno stile irriverente e nei suoi libri le caratteristiche morali dei personaggi … QUI