{"id":144583,"date":"2017-11-02T08:02:08","date_gmt":"2017-11-02T07:02:08","guid":{"rendered":"http:\/\/www.libertaepersona.org\/wordpress\/?p=144583"},"modified":"2017-11-02T08:02:08","modified_gmt":"2017-11-02T07:02:08","slug":"linee-guida-il-gender-ce-e-si-vede","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.libertaepersona.org\/wordpress\/2017\/11\/linee-guida-il-gender-ce-e-si-vede\/","title":{"rendered":"Linee guida, il gender c&#8217;\u00e8 e si vede"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.libertaepersona.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/valeria-fedeli.jpg\" rel=\"attachment wp-att-144584\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter  wp-image-144584 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.libertaepersona.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/valeria-fedeli-300x262.jpg\" alt=\"valeria-fedeli\" width=\"202\" height=\"176\" data-srcset=\"https:\/\/www.libertaepersona.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/valeria-fedeli-300x262.jpg 300w, https:\/\/www.libertaepersona.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/valeria-fedeli.jpg 686w\" data-sizes=\"(max-width: 202px) 85vw, 202px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 202px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 202\/176;\" \/><\/a><\/p>\n<p>di Raffaella Frullone.<\/p>\n<p><em>Dopo l&#8217;approvazione delle\u00a0<\/em><a href=\"http:\/\/www.lanuovabq.it\/it\/vittoria-a-meta-esce-il-gender-resta-il-femminismo-1\"><em>linee guida del ministro Fedeli<\/em><\/a><em>\u00a0sull&#8217;educazione alla parit\u00e0 tra i sessi, non si ferma il dibattito sulla natura del provvedimento, sugli aspetti positivi evidenziati dal leader del Family Day Massimo Gandofini\u00a0e sui possibili problemi a cui invece il documento rischia di aprire. In quest&#8217;ottica pubblichiamo un intervento giunto in redazione come contributo alla discussione.\u00a0<\/em><!--more--><\/p>\n<p><strong>Caro direttore,<\/strong><\/p>\n<p>il secondo giorno di scuola di questo anno scolastico, in una prima superiore di una provincia emiliana, un\u2019insegnante di storia si \u00e8 presentata alla classe parlando dell\u2019importanza della sua materia e spiegando che il processo che ha portato all\u2019abolizione della schiavit\u00f9 negli Stati Uniti \u00e8 lo stesso che ha portato all\u2019approvazione della legge sulle Unioni civili in Italia, senza cui gli omosessuali \u2013 spiegava \u2013 sarebbero oggi senza diritti. Ripensavo a questo episodio leggendo quanto accaduto al\u00a0<a href=\"http:\/\/www.lanuovabq.it\/it\/arcigay-contro-le-linee-guida-sessualita-lgbt-alle-medie\">Pertini di Milano<\/a>\u00a0e mi trovavo a riflettere ancora una volta sull\u2019evidenza che il gender nelle nostre scuole italiane ormai \u00e8 definitivamente penetrato. E non sta solo nei progetti extracurriculari, per cui sar\u00e0 sempre pi\u00f9 difficile sottrarvi i bambini. Lo confermano le Linee guida del Ministero dell\u2019Istruzione all\u2019articolo 1 del comma 16 della legge sulla Buona Scuola, recentemente pubblicate, che si intitolano \u00abEducare al rispetto: per la parit\u00e0 tra i sessi, la prevenzione della violenza di genere e di tutte le forme di discriminazione\u00bb. Il testo \u00e8 \u00a0<a href=\"http:\/\/www.miur.gov.it\/documents\/20182\/0\/Linee+guida+Comma16+finale.pdf\/c1dd73b7-e8dc-4486-87d8-9969db64f01a?version=1.0\">disponibile sul sito del ministero<\/a>\u00a0e vale la pena leggerlo integralmente per averne un giudizio chiaro.<\/p>\n<p><strong>Nelle premesse si ricorda il comma in questione:<\/strong>\u00a0\u00abIl piano triennale dell&#8217;offerta formativa assicura l&#8217;attuazione dei principi di pari opportunit\u00e0 promuovendo nelle scuole di ogni ordine e grado l&#8217;educazione alla parit\u00e0 tra i sessi, la prevenzione della violenza di genere e di tutte le discriminazioni\u00bb. Si illustrano poi i testi normativi di riferimento per spiegare che le Linee guida \u00abrispondono alla necessit\u00e0 di fornire alle scuole indicazioni utili a coniugare l\u2019informazione con la formazione, intervenendo attraverso un\u2019azione che non si limiti a fornire conoscenze, ma agisca sull\u2019esperienza e sulla dimensione emotiva e relazionale\u00bb e che \u00abl\u2019educazione contro ogni tipo di discriminazione e per promuovere il rispetto delle differenze \u00e8 fondamentale nell\u2019ambito delle competenze che alunne e alunni devono acquisire come parte essenziale dell\u2019educazione alla cittadinanza. Tale educazione non ha uno spazio e un tempo definiti, ma \u00e8 connessa ai contenuti di tutte le discipline, con la conseguenza che ogni docente concorre alla crescita relazionale e affettiva delle alunne e degli alunni\u00bb. Per quanto scritto in burocratese, si mette nero su bianco bianco che stiamo parlando di un\u2019attivit\u00e0 che\u00a0<strong><em>non si limita a fornire conoscenze, ma agisce sulle esperienze e sulle dimensioni emotiva e relazionale<\/em><\/strong>\u00a0e che non parliamo di progetti extra curriculari ma di un approccio che riguarda\u00a0<strong><em>tutte le discipline<\/em><\/strong>, concetto che verr\u00e0 ripreso molte altre volte nel testo. La premessa si conclude sintetizzando che lo scopo del documento \u00e8 quello di \u00aborientare l\u2019azione educativa per prevenire la violenza di genere e tutte le forme di discriminazione\u00bb.\u00a0<strong><em>Orientare l\u2019azione educativa<\/em><\/strong>.<\/p>\n<p><strong>Il primo paragrafo si intitola \u00abEducazione alla parit\u00e0 tra i sessi e al rispetto delle differenze<\/strong>\u00bb. Vi si legge: \u00abSecoli di patriarcato hanno rappresentato le donne come naturalmente subordinate agli uomini [\u2026] Secondo questa millenaria tradizione le donne sarebbero soggetti deboli, incapaci di pensiero astratto, dominate da una realt\u00e0 corporea invadente, emotive piuttosto che razionali. Questa ideologia ha caratterizzato i rapporti tra i sessi e l\u2019organizzazione familiare, ma anche la struttura sociale del mondo occidentale, dove fino alla fine dell\u2019Ottocento le donne sono state escluse dai luoghi dove si \u00e8 trasmesso e creato sapere, dove si sono elaborate le leggi, dove si \u00e8 amministrata la giustizia. [\u2026] Simbolicamente ci\u00f2 ha comportato nel tempo la riduzione delle donne a corpo, dominato dall\u2019uomo e destinato alla cura esclusiva della vita. Alle donne \u00e8 stata sottratta una dimensione pienamente umana, con conseguente esclusione dallo spazio pubblico, dall\u2019esercizio della cittadinanza, dall\u2019autodeterminazione e dalla libera scelta. Per tutti questi motivi la prima differenza che sperimentiamo nella nostra vita \u00e8 stata di solito trasmessa come gerarchica e tale diventa il modello che profondamente interiorizziamo, differenza come disuguaglianza: se c\u2019\u00e8 una differenza, allora qualcuno \u00e8 migliore e qualcuno \u00e8 peggiore e, soprattutto, c\u2019\u00e8 una dimensione di potere dell\u2019uno sull\u2019altro\u00bb.\u00a0 Lo stralcio \u00e8 ampio ma va letto con attenzione: secondo il ministero la mancata\u00a0<strong><em>autodeterminazione<\/em>\u00a0<\/strong>della donna l\u2019avrebbe privata\u00a0<strong><em>di una dimensione pienamente umana<\/em><\/strong><em>,<\/em>\u00a0oppure che veniamo da una non meglio precisata\u00a0<strong><em>tradizione millenaria<\/em><\/strong>\u00a0che vede le donne come\u00a0<strong><em>incapaci di un pensiero astratto<\/em><\/strong>\u00a0e ancora che\u00a0<strong><em>la prima differenza che apprendiamo nella vita<\/em><\/strong>\u00a0\u2013 evidentemente quella tra pap\u00e0 \u00e8 mamma \u2013 sarebbe\u00a0<strong><em>solitamente trasmessa come gerarchica<\/em>\u00a0<\/strong>e di conseguenza vedrebbe qualcuno\u00a0<strong><em>in posizione di dominio<\/em><\/strong>\u00a0e qualcun altro essere considerato come\u00a0<strong><em>peggiore<\/em><\/strong>.<\/p>\n<p><strong>Ma c\u2019\u00e8 dell\u2019altro. \u00abBambini e bambine,<\/strong>\u00a0uomini e donne sono tra loro diversi e ci\u00f2 rende l\u2019esperienza umana molto ricca. Tuttavia molto spesso dalle bambine e dalle ragazze si aspettano comportamenti e inclinazioni che corrispondono a idee e immagini molto normative: devono essere gentili e sensibili, amare i giochi tranquilli, le faccende sentimentali, ed essere ossessionate dalla apparenza fisica e dallo sguardo degli altri. Secondo uno stereotipo diffuso non amerebbero le scienze e la matematica, lo sport e la competizione. Altrettanto rigide e opprimenti le aspettative sui bambini e sui ragazzi: non devono avere timori n\u00e9 sensibilit\u00e0 o dolcezza, \u00e8 indispensabile che amino il calcio e ogni tipo di gara, devono accettare giochi violenti e sapersi difendere. [\u2026] \u00a0Anche l\u2019ambiente scolastico rappresenta un contesto in cui i modelli culturali stereotipati e presentati come naturali possono essere strutturati e amplificati,\u00bb. \u00a0Mi chiedo se chi ha scritto questo paragrafo parli davvero dell\u2019Italia del 2017 e anche a cosa alluda parlando di\u00a0<strong><em>modelli culturali stereotipati presentati come naturali<\/em><\/strong>\u2026.<\/p>\n<p><strong>Al surreale non c\u2019\u00e8 mai fine ed ecco che arriva il secondo paragrafo<\/strong>, dedicato a \u00abIl femminile e il maschile nel linguaggio\u00bb. Per non farla troppo lunga rimandiamo al documento originale chi volesse averne un\u2019idea precisa: una mini lectio degna della\u00a0<em>presidenta<\/em>\u00a0Boldrini sull\u2019uso del femminile.<\/p>\n<p><strong>Il terzo paragrafo \u00e8 dedicato alla\u00a0<em>\u00ab<\/em>Prevenzione della violenza contro le donne\u00bb.<\/strong>Leggiamo: \u00ab\u00e8 chiaro che a esercitare la violenza contro le donne sono uomini. Per capire cosa le determina, quali stereotipi e modelli relazionali le fanno apparire giustificate, quali insicurezze nascondono e per attivare il protagonismo degli uomini e dei ragazzi, come da tre anni chiede la campagna dell\u2019ONU HeForShe, lanciata a settembre del 2014 con l\u2019obiettivo di creare un\u2019alleanza tra donne e uomini per sconfiggere la violenza e ogni forma di discriminazione\u00bb. Il testo \u00e8 completo di nota, dove si spiega che HeForShe \u00e8 una campagna in favore dell&#8217;uguaglianza creata dall\u2019ente delle Nazioni Unite per l&#8217;uguaglianza di genere e l&#8217;<em>empowerment<\/em>\u00a0delle donne. \u00c8 indicato anche il sito di riferimento, sul quale vale la pena fare un salto, anche solo per la sezione \u00abIdentity\u00bb, dove una foto con due uomini abbracciati e sorridenti accoglie il navigatore dicendo: \u00abNessuno deve essere trattenuto da stereotipi negativi su chi \u00e8, chi ama e come esprime se stesso\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Rimandiamo al testo originale anche per il quarto paragrafo<\/strong>, dove si parla delle \u201cdiscriminazioni multiple\u201d, tra cui rientrano anche quelle sull\u2019orientamento sessuale, e per il quinto, dove troviamo l\u2019immancabile sermone minatorio sul cosiddetto \u201chate speech\u201d e andiamo al paragrafo sei, quello in cui si parla del consenso informato. Si intitola:\u00a0<em>\u00ab<\/em>L&#8217;educazione al rispetto a scuola\u00bb e si spiega che il principio di pari opportunit\u00e0, \u00abla cui attuazione [\u2026]\u00a0<strong><em>deve essere assicurata<\/em><\/strong>\u00a0dalle istituzioni scolastiche mediante il Piano triennale<strong><em>\u00a0<\/em><\/strong>dell\u2019offerta formativa (PTOF)\u00bb, costituisce \u00abun\u00a0<strong><em>principio trasversale che investe l\u2019intera progettazione didattica e organizzativa<\/em><\/strong>. Pertanto, l\u2019educazione al rispetto, intesa in tutte le sue accezioni,\u00a0<strong><em>non ha uno spazio e un tempo definiti, ma \u00e8 interconnessa ai contenuti di tutte le discipline\u00a0<\/em><\/strong>e al lavoro delle docenti e dei docenti che dovr\u00e0 essere orientato a un approccio sensibile<strong><em>\u00a0<\/em><\/strong>alle differenze, anche mediante la scelta di libri di testo che, nel rispetto della propria libert\u00e0 di<strong><em>\u00a0<\/em><\/strong>insegnamento, tengano conto delle presenti linee guida\u00bb ecc.<\/p>\n<p><strong>La domanda a questo punto sorge spontanea:<\/strong>\u00a0ma se nelle Linee guida si mette nero su bianco che il Piano triennale dell\u2019offerta formativa\u00a0<strong><em>deve<\/em><\/strong><em>\u00a0<\/em>ispirarsi ai principi illustrati nelle Linee guida e se in pi\u00f9 passaggi si sottolinea e si ripete che tali principi non riguardano attivit\u00e0 extra curricolari ma tutte le discipline,\u00a0<strong><em>senza una limitazione di spazio e tempo<\/em><\/strong>, che stiamo parlando di un approccio che investe l\u2019intera progettazione didattica e organizzativa, se anche i libri di testo dovranno essere scelti tenendo conto di queste Linee guida e anche il linguaggio dovr\u00e0 essere adeguato\u2026 a che cosa potranno dare o negare il consenso i genitori? A che cosa serve concretamente il consenso informato?<\/p>\n<p><strong>Poco sotto si richiama la\u00a0nota prot. n. 1972<\/strong>\u00a0del 15 settembre 2015 nella quale si ribadisce che \u00able famiglie hanno il diritto, ma anche il dovere, di conoscere prima dell\u2019iscrizione dei propri figli a scuola i contenuti del Piano triennale dell\u2019offerta formativa e, per la scuola secondaria, sottoscrivere formalmente il Patto educativo di corresponsabilit\u00e0 per condividere in maniera dettagliata diritti e doveri nel rapporto tra istituzione scolastica autonoma, studenti e famiglie. Questa opportunit\u00e0 offerta ai genitori consentir\u00e0 di scegliere la scuola dei propri figli dopo aver attentamente analizzato e valutato le attivit\u00e0 didattiche, i progetti e le tematiche che i docenti affronteranno durante l\u2019anno che, in ogni caso, dovranno risultare coerenti con i programmi previsti dall\u2019attuale ordinamento scolastico e con le linee di indirizzo emanate dal MIUR\u00bb. L\u2019unica scelta concreta della famiglia sull\u2019educazione dei figli, dunque \u2013 secondo le Linee guida ministeriali \u2013 \u00e8 la possibilit\u00e0 o meno di iscrivere il bambino ad un dato istituto scolastico dopo aver preso visione del PTOF.<\/p>\n<p><strong>In sostanza questo documento conferma<\/strong>\u00a0\u2013 se mai ce ne fosse stato bisogno \u2013 che l\u2019impianto educativo di riferimento della scuola italiana \u00e8 fondato su una visione dell\u2019uomo come individuo che si autodetermina, dove i rapporti uomo donna sono letti con lo sguardo deviato del femminismo radicale e che di conseguenza gronda gender da tutti i pori. \u00a0Ovviamente il testo non lo dice esplicitamente, anzi arriva quasi a negarlo. Andiamo a vedere il passaggio in questione. Nella premessa si richiama la circolare del 15 settembre 2015, spiegando che l\u2019obiettivo \u00abSi ribadisce, quindi, che tra i diritti e i doveri e tra le conoscenze da trasmettere non rientrano in nessun modo n\u00e9 le \u201cideologie gender\u201d n\u00e9 l\u2019insegnamento di pratiche estranee al mondo educativo [\u2026]\u00a0 La circolare fornisce chiarimenti riguardo a una presunta possibilit\u00e0 di inserimento all\u2019interno dei Piani dell\u2019offerta formativa delle scuole la cosiddetta \u201cteoria del gender\u201d, che troverebbe attuazione in pratiche e insegnamenti non riconducibili ai programmi previsti dagli attuali ordinamenti scolastici\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Notiamo che in entrambi i casi\u00a0<em>ideologie gender\u00a0<\/em>e\u00a0<em>teoria del gender<\/em>\u00a0<\/strong>sono tra virgolette, anche con la premessa di un\u00a0<strong><em>cosiddetta<\/em><\/strong>. Come a dire: \u00e8 quel fantasma che agita alcuni fissati, ma che ovviamente non esiste. D\u2019altra parte la circolare citata era stata firmata dall\u2019allora ministro Giannini, che in un\u2019intervista a Radio24 aveva detto che \u00abchi parla di teoria del gender in relazione al progetto educativo sulla scuola del governo Renzi compie una truffa culturale\u00bb; quella del gender, aveva aggiunto, \u00ab\u00e8 un caso di mistificazione inaccettabile\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Tutto torna insomma:<\/strong>\u00a0se per il ministro il gender non esiste, non pu\u00f2 certamente essere insegnato nelle scuole e siccome non esiste lo scriviamo tra virgolette. Invece, ovviamente, il gender c\u2019\u00e8, i contenuti parlano da soli, ma se ancora non bastasse possiamo diamo un\u2019occhiata al linguaggio. \u00a0La parola\u00a0<strong><em>discriminazione<\/em><\/strong><em>,\u00a0<\/em>con le sue declinazioni, nel testo si ritrova 33 volte, la parola\u00a0<strong><em>rispetto<\/em>\u00a0<\/strong>30: un\u2019antilingua che ormai conosciamo da diversi decenni. Anche quello di Trieste si chiamava \u00ab<a href=\"http:\/\/www.lanuovabq.it\/it\/tutta-la-verita-sul-gioco-imposto-ai-bambini\">Gioco del rispetto<\/a>\u00bb: non era citato il gender, ma vogliamo dire che non ci fosse?<\/p>\n<p><strong>Non c\u2019\u00e8 bisogno dell\u2019etichetta gender<\/strong>\u00a0per capire che la scuola italiana ne \u00e8 gi\u00e0 inquinata, con la legittimazione di queste Linee guida e purtroppo non c\u2019\u00e8 consenso informato che possa metterne al riparo i bambini.\u00a0 D\u2019altra parte, ancor pi\u00f9 dopo la approvazione della legge sulle Unioni civili, potr\u00e0 mai essere ripreso o criticato un insegnante che in classe faccia riferimento ad un modello familiare composto da due uomini o due donne, considerato buono e meritevole di tutele da parte dello Stato?<\/p>\n<p><strong>Come ogni testo, anche quello delle Linee guida<\/strong>\u00a0\u00e8 stato frutto di un compromesso costato sangue a chi crede nella famiglia. Sicuramente poteva essere peggiore, sicuramente si apre la possibilit\u00e0 di chiedere l\u2019esonero dalle attivit\u00e0 extracurricolari pi\u00f9 insidiose, ma ci\u00f2 non risolve il problema dei bambini che non saranno esonerati (e che saranno quindi costretti a sciropparsi di tutto) e non cambia l\u2019impianto sostanziale di un intero progetto educativo. Nonostante questo \u2013 anzi proprio per questo \u2013 la battaglia va combattuta. In ogni classe, di ogni scuola di questo paese. L\u2019allerta resti alta perch\u00e9 bisogna resistere. Grazie al cielo da Nord a Sud possiamo contare su insegnanti indomiti che rischiando reputazione e posto di lavoro non rinunciano a difendere la verit\u00e0 e l\u2019innocenza dei bambini e genitori tenaci e pronti a sacrificare fino all\u2019ultima ora di sonno per difendere i propri figli da una scuola ideologizzata. Non bisogna arretrare di un centimetro, consapevoli per\u00f2 che non abbiamo le istituzioni dalla nostra parte ma le abbiamo contro, e che il buco nella diga \u00e8 ormai stato fatto, da tempo.<\/p>\n<p>Fonte: <a href=\"http:\/\/lanuovabq.it\/it\/linee-guida-il-gender-ce-e-si-vede\" target=\"_blank\">La nuova Bussola Quotidiana<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>di Raffaella Frullone. Dopo l&#8217;approvazione delle\u00a0linee guida del ministro Fedeli\u00a0sull&#8217;educazione alla parit\u00e0 tra i sessi, non si ferma il dibattito sulla natura del provvedimento, sugli aspetti positivi evidenziati dal leader del Family Day Massimo Gandofini\u00a0e sui possibili problemi a cui invece il documento rischia di aprire. In quest&#8217;ottica pubblichiamo un intervento giunto in redazione come &hellip; <a href=\"https:\/\/www.libertaepersona.org\/wordpress\/2017\/11\/linee-guida-il-gender-ce-e-si-vede\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Linee guida, il gender c&#8217;\u00e8 e si vede&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":180050,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rop_custom_images_group":[],"rop_custom_messages_group":[],"rop_publish_now":"initial","rop_publish_now_accounts":[],"rop_publish_now_history":[],"rop_publish_now_status":"pending","footnotes":""},"categories":[153],"tags":[],"class_list":["post-144583","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-dalla-rete"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.libertaepersona.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/144583","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.libertaepersona.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.libertaepersona.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libertaepersona.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libertaepersona.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=144583"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.libertaepersona.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/144583\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libertaepersona.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media\/180050"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.libertaepersona.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=144583"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libertaepersona.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=144583"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libertaepersona.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=144583"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}